Receive our quarterly e-news. Share your address, too, if you'd like our informative, printed newsletters sent to you 3 times per year. Thank you for your interest!  ລົງທະບຽນເພື່ອຮັບຈົດໝາຍອີເມວຂອງພວກເຮົາ

Our Substance Use Disorder Outpatient Treatment services are available to both adolescents and adults, providing a safe, confidential place to begin the journey toward healing. PTSD ແມ່ນຫຍັງ? PTSD:  ອາການແລະອາການ ສຸຂະພາບຈິດຂອງທ່ານມີຄວາມສໍາຄັນເທົ່າກັບສຸຂະພາບທາງດ້ານຮ່າງກາຍຂອງທ່ານ, ແລະມັນເປັນສິ່ງຈໍາເປັນທີ່ຈະຕິດຕາມວິທີທີ່ທ່ານກໍາລັງເຮັດ. ຖ້າທ່ານປະສົບກັບເຫດການທີ່ຍາກລໍາບາກຫຼືເຈັບປວດແລະບໍ່ມີຄວາມຮູ້ສຶກຄືກັບຕົວທ່ານເອງ, ທ່ານຈະຮູ້ໄດ້ແນວໃດວ່າມັນຈະຜ່ານໄປໃນໄວໆນີ້, ຫຼືວ່າສິ່ງທີ່ທ່ານກໍາລັງປະສົບຢູ່ນັ້ນແມ່ນພະຍາດທາງຈິດເຊັ່ນ Post Traumatic Stress Disorder (PTSD)? ໃນວິດີໂອຂ້າງລຸ່ມນີ້, ຜູ້ອໍານວຍການທາງດ້ານການຊ່ວຍ Benita Triplett, LISW, ແບ່ງປັນອາການແລະອາການທີ່ຈະສັງເກດເບິ່ງສໍາລັບຕົວທ່ານເອງ, ລູກຂອງທ່ານແລະຄົນທີ່ທ່ານຮັກ. ການຄິດກ່ຽວກັບສະພາບສຸຂະພາບຈິດອາດຈະຫນ້າຢ້ານ, ແຕ່ເລື້ອຍໆກັບການໃຫ້ຄໍາປຶກສາດ້ານວິຊາຊີບ, PTSD ແລະພະຍາດທາງຈິດອື່ນໆເຊັ່ນ: ຊຶມເສົ້າຫຼືຄວາມກັງວົນແມ່ນສາມາດປິ່ນປົວໄດ້. ສະພາບສຸຂະພາບຈິດແມ່ນຂ້ອນຂ້າງທົ່ວໄປ. ຄົນເຮົາມີຊີວິດທີ່ດີຂຶ້ນ ແລະມີຊີວິດທີ່ມີຄວາມສຸກຫຼາຍຂຶ້ນ. ທີ່ນີ້ເພື່ອຊ່ວຍ: ຊີວິດສາມາດມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກໃນບາງຄັ້ງ. ການເອື້ອມອອກໄປຂໍຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອອາດບໍ່ສະບາຍ. ໝັ້ນໃຈໃນການຮັກສາຄວາມລັບຂອງການບໍລິການຂອງພວກເຮົາສຳລັບທຸກຄົນ. ບໍ່ມີໃຜຫັນໜີ. ພວກເຮົາຢູ່ທີ່ນີ້ເພື່ອຊ່ວຍເຈົ້າ ແລະຄອບຄົວຂອງເຈົ້າຊອກຫາຄວາມເຂັ້ມແຂງພາຍໃນຂອງເຈົ້າ ແລະ ດຳລົງຊີວິດໃຫ້ມີຄວາມສຸກ, ມີສຸຂະພາບແຂງແຮງຂຶ້ນ. ປອດໄພ, ສະຖານທີ່ສ່ວນຕົວ ມີບໍລິການດ້ານສຸຂະພາບດ້ວຍຕົນເອງ ແລະທາງໂທລະສັບ ການນັດໝາຍກາງເວັນ ແລະ ຕອນແລງ ບໍລິການເວົ້າພາສາສະເປນ, ເມືອງ Sioux ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການ EAP Medicare, IA/NE Medicaid, ການປະກັນໄພສ່ວນໃຫຍ່ ອັດຕາຄ່າບໍລິການເລື່ອນຕາມຂະໜາດຄອບຄົວ ແລະລາຍຮັບ ມີບໍລິການດ້ານຈິດຕະວິທະຍາ ຖ້າທ່ານຄິດວ່າທ່ານອາດຈະເປັນພະຍາດ PTSD, ຫຼືຖ້າທ່ານພຽງແຕ່ມີຄໍາຖາມແລະຕ້ອງການເວົ້າກັບຜູ້ປິ່ນປົວທີ່ມີໃບອະນຸຍາດ, ພວກເຮົາຢູ່ທີ່ນີ້ສໍາລັບທ່ານ.  ຕິດຕໍ່ພວກເຮົາເພື່ອຂໍຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອໃນມື້ນີ້. ອົງການການກຸສົນຂອງກາໂຕລິກຮັບໃຊ້ປະຊາຊົນທຸກເພດທຸກໄວ, ສັດທາ ແລະພື້ນຖານ. ພວກເຮົາບໍ່ມີໃຜຕ້ອງການການດູແລສຸຂະພາບຈິດຫ່າງໄກສໍາລັບການບໍ່ສາມາດຈ່າຍເງິນ. ການບໍລິການຂອງພວກເຮົາແມ່ນປອດໄພ, ເປັນສ່ວນຕົວ ແລະເປັນຄວາມລັບ ພວກເຮົາສະເໜີໃຫ້ການປິ່ນປົວດ້ວຍຕົນເອງ ແລະທາງໂທລະສັບ Sliding-fee scale ຮັບປະກັນວ່າບໍ່ມີອຸປະສັກຄ່າໃຊ້ຈ່າຍ ຜູ້ປິ່ນປົວທີ່ເວົ້າພາສາສະເປນ ການປະເມີນສຸຂະພາບຈິດຟຣີສໍາລັບເດັກນ້ອຍໃນໄວຮຽນທີ່ມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກ ຜູ້ປິ່ນປົວໃຊ້ການປະຕິບັດຫຼັກຖານເຊັ່ນ CBT, DBT ແລະ EMDR ລູກຄ້າບໍາບັດທີ່ມີຄວາມຕ້ອງການທີ່ສັບສົນຫຼາຍແມ່ນສາມາດເຂົ້າເຖິງຈິດຕະແພດດຣ Nesrin Abu Ata, MD

How do you know if you are just sad, or if what you are experiencing is actually a mental illness like Depression? Executive Director Amy Bloch, LISW, shares the signs and symptoms to watch for in yourself, your kids and your loved ones. ຊຶມເສົ້າແມ່ນຫຍັງ? ອາການແລະອາການ ຊຶມເສົ້າ: ສຸຂະພາບຈິດຂອງທ່ານມີຄວາມສໍາຄັນເທົ່າກັບສຸຂະພາບທາງດ້ານຮ່າງກາຍຂອງທ່ານ, ແລະມັນເປັນສິ່ງຈໍາເປັນທີ່ຈະຕິດຕາມວິທີທີ່ທ່ານກໍາລັງເຮັດ. ເຈົ້າຮູ້ໄດ້ແນວໃດວ່າເຈົ້າພຽງແຕ່ໂສກເສົ້າ, ຫຼືວ່າສິ່ງທີ່ເຈົ້າກໍາລັງປະສົບແມ່ນຕົວຈິງແລ້ວເປັນພະຍາດທາງຈິດເຊັ່ນ Depression? ໃນວິດີໂອຂ້າງລຸ່ມນີ້, ຜູ້ອໍານວຍການບໍລິຫານ Amy Bloch, LISW, ແບ່ງປັນອາການແລະອາການທີ່ຈະສັງເກດເບິ່ງສໍາລັບຕົວທ່ານເອງ, ລູກຂອງທ່ານແລະຄົນທີ່ທ່ານຮັກ. ການຄິດກ່ຽວກັບສະພາບສຸຂະພາບຈິດອາດເປັນຕາຢ້ານ, ແຕ່ເລື້ອຍໆກັບການໃຫ້ຄໍາປຶກສາດ້ານວິຊາຊີບ, ການຊຶມເສົ້າແລະພະຍາດທາງຈິດອື່ນໆເຊັ່ນ: ຄວາມຜິດກະຕິຫຼື PTSD ແມ່ນສາມາດປິ່ນປົວໄດ້. ສະພາບສຸຂະພາບຈິດແມ່ນຂ້ອນຂ້າງທົ່ວໄປ. ຄົນເຮົາມີຊີວິດທີ່ດີຂຶ້ນ ແລະມີຊີວິດທີ່ມີຄວາມສຸກຫຼາຍຂຶ້ນ. ຖ້າທ່ານຄິດວ່າທ່ານອາດຈະມີອາການຊຶມເສົ້າ, ຫຼືຖ້າທ່ານພຽງແຕ່ມີຄໍາຖາມແລະຕ້ອງການເວົ້າກັບຜູ້ປິ່ນປົວທີ່ມີໃບອະນຸຍາດ, ພວກເຮົາຢູ່ທີ່ນີ້ສໍາລັບທ່ານ.  ຕິດຕໍ່ພວກເຮົາເພື່ອຂໍຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອໃນມື້ນີ້. ອົງການການກຸສົນຂອງກາໂຕລິກຮັບໃຊ້ປະຊາຊົນທຸກເພດທຸກໄວ, ສັດທາ ແລະພື້ນຖານ. ພວກເຮົາບໍ່ມີໃຜຕ້ອງການການດູແລສຸຂະພາບຈິດຫ່າງໄກສໍາລັບການບໍ່ສາມາດຈ່າຍເງິນ. ການບໍລິການຂອງພວກເຮົາແມ່ນປອດໄພ, ເປັນສ່ວນຕົວ ແລະເປັນຄວາມລັບ ພວກເຮົາສະເໜີໃຫ້ການປິ່ນປົວດ້ວຍຕົນເອງ ແລະທາງໂທລະສັບ Sliding-fee scale ຮັບປະກັນວ່າບໍ່ມີອຸປະສັກຄ່າໃຊ້ຈ່າຍ ຜູ້ປິ່ນປົວທີ່ເວົ້າພາສາສະເປນ ການປະເມີນສຸຂະພາບຈິດຟຣີສໍາລັບເດັກນ້ອຍໃນໄວຮຽນທີ່ມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກ ຜູ້ປິ່ນປົວໃຊ້ການປະຕິບັດຫຼັກຖານເຊັ່ນ CBT, DBT ແລະ EMDR ລູກຄ້າບໍາບັດທີ່ມີຄວາມຕ້ອງການທີ່ຊັບຊ້ອນໄດ້ເຂົ້າເຖິງຈິດຕະແພດ ດຣ. Nesrin Abu Ata, MD

ADD and ADHD are manageable and treatable. Many individuals find that with the right support, they can lead fulfilling, productive lives. PTSD ແມ່ນຫຍັງ? ອາການແລະອາການ PTSD:  ສຸຂະພາບຈິດຂອງທ່ານມີຄວາມສໍາຄັນເທົ່າກັບສຸຂະພາບທາງດ້ານຮ່າງກາຍຂອງທ່ານ, ແລະມັນເປັນສິ່ງຈໍາເປັນທີ່ຈະຕິດຕາມວິທີທີ່ທ່ານກໍາລັງເຮັດ. ຖ້າທ່ານປະສົບກັບເຫດການທີ່ຍາກລໍາບາກຫຼືເຈັບປວດແລະບໍ່ມີຄວາມຮູ້ສຶກຄືກັບຕົວທ່ານເອງ, ທ່ານຈະຮູ້ໄດ້ແນວໃດວ່າມັນຈະຜ່ານໄປໃນໄວໆນີ້, ຫຼືວ່າສິ່ງທີ່ທ່ານກໍາລັງປະສົບຢູ່ນັ້ນແມ່ນພະຍາດທາງຈິດເຊັ່ນ Post Traumatic Stress Disorder (PTSD)? ໃນວິດີໂອຂ້າງລຸ່ມນີ້, ຜູ້ອໍານວຍການທາງດ້ານການຊ່ວຍ Benita Triplett, LISW, ແບ່ງປັນອາການແລະອາການທີ່ຈະສັງເກດເບິ່ງສໍາລັບຕົວທ່ານເອງ, ລູກຂອງທ່ານແລະຄົນທີ່ທ່ານຮັກ. ການຄິດກ່ຽວກັບສະພາບສຸຂະພາບຈິດອາດຈະຫນ້າຢ້ານ, ແຕ່ເລື້ອຍໆກັບການໃຫ້ຄໍາປຶກສາດ້ານວິຊາຊີບ, PTSD ແລະພະຍາດທາງຈິດອື່ນໆເຊັ່ນ: ຊຶມເສົ້າຫຼືຄວາມກັງວົນແມ່ນສາມາດປິ່ນປົວໄດ້. ສະພາບສຸຂະພາບຈິດແມ່ນຂ້ອນຂ້າງທົ່ວໄປ. ຄົນເຮົາມີຊີວິດທີ່ດີຂຶ້ນ ແລະມີຊີວິດທີ່ມີຄວາມສຸກຫຼາຍຂຶ້ນ. ຖ້າທ່ານຄິດວ່າທ່ານອາດຈະເປັນພະຍາດ PTSD, ຫຼືຖ້າທ່ານພຽງແຕ່ມີຄໍາຖາມແລະຕ້ອງການເວົ້າກັບຜູ້ປິ່ນປົວທີ່ມີໃບອະນຸຍາດ, ພວກເຮົາຢູ່ທີ່ນີ້ສໍາລັບທ່ານ.  ຕິດຕໍ່ພວກເຮົາເພື່ອຂໍຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອໃນມື້ນີ້. ອົງການການກຸສົນຂອງກາໂຕລິກຮັບໃຊ້ປະຊາຊົນທຸກເພດທຸກໄວ, ສັດທາ ແລະພື້ນຖານ. ພວກເຮົາບໍ່ມີໃຜຕ້ອງການການດູແລສຸຂະພາບຈິດຫ່າງໄກສໍາລັບການບໍ່ສາມາດຈ່າຍເງິນ. ການບໍລິການຂອງພວກເຮົາແມ່ນປອດໄພ, ເປັນສ່ວນຕົວ ແລະເປັນຄວາມລັບ ພວກເຮົາສະເໜີໃຫ້ການປິ່ນປົວດ້ວຍຕົນເອງ ແລະທາງໂທລະສັບ Sliding-fee scale ຮັບປະກັນວ່າບໍ່ມີອຸປະສັກຄ່າໃຊ້ຈ່າຍ ຜູ້ປິ່ນປົວທີ່ເວົ້າພາສາສະເປນ ການປະເມີນສຸຂະພາບຈິດຟຣີສໍາລັບເດັກນ້ອຍໃນໄວຮຽນທີ່ມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກ ຜູ້ປິ່ນປົວໃຊ້ການປະຕິບັດຫຼັກຖານເຊັ່ນ CBT, DBT ແລະ EMDR ລູກຄ້າບໍາບັດທີ່ມີຄວາມຕ້ອງການທີ່ສັບສົນຫຼາຍແມ່ນສາມາດເຂົ້າເຖິງຈິດຕະແພດດຣ Nesrin Abu Ata, MD

Legacy gifts are a great way to leave behind a meaningful impact. These can be wills or trust gifts, beneficiary designations, or charitable gift annuity. ວາງແຜນຂອງຂວັນມໍລະດົກ ຈະຫຼືໄວ້ວາງໃຈຂອງຂວັນ ເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນວິທີທີ່ງ່າຍດາຍທີ່ສຸດທີ່ຈະປ່ອຍໃຫ້ຜົນກະທົບທີ່ຍືນຍົງ. ບໍ່ມີຄ່າໃຊ້ຈ່າຍແລະຄວາມຍືດຫຍຸ່ນທີ່ສໍາຄັນເພາະວ່າທ່ານສາມາດປ່ຽນໃຈຫຼືການແຕ່ງຕັ້ງຂອງທ່ານຈາກຄວາມຕັ້ງໃຈຫຼືຄວາມໄວ້ວາງໃຈໄດ້ທຸກເວລາ. ການກໍານົດຂອງທ່ານສາມາດເປັນ: ເປີເຊັນ ຈຳນວນເງິນໂດລາສະເພາະ ສ່ວນທີ່ຍັງເຫຼືອຂອງຊັບສິນຂອງເຈົ້າ, ຫຼືສ່ວນຮ້ອຍຫຼັງຈາກຄ່າໃຊ້ຈ່າຍທັງໝົດ ແລະຊັບສິນອື່ນໆໄດ້ຖືກພໍໃຈແລ້ວ. ອີງໃສ່ຄວາມຈິງທີ່ວ່າເຈົ້າມີຊີວິດຊີວາຜູ້ໄດ້ຮັບຜົນປະໂຫຍດທີ່ກໍານົດອື່ນຂອງເຈົ້າ. ພວກເຮົາຂໍຂອບໃຈໂອກາດທີ່ຈະເວົ້າວ່າຂໍຂອບໃຈທ່ານສໍາລັບຂອງຂວັນຂອງທ່ານ. ກະລຸນາແຈ້ງໃຫ້ພວກເຮົາຮູ້ກ່ຽວກັບແຜນການຂອງທ່ານ. ສຶກສາເພີ່ມເຕີມ ການກໍານົດຜູ້ໄດ້ຮັບຜົນປະໂຫຍດ ກໍານົດໃຫ້ອົງການການກຸສົນຂອງກາໂຕລິກເປັນຜູ້ໄດ້ຮັບຜົນປະໂຫຍດ ຫຼືຜູ້ຮ່ວມຜົນປະໂຫຍດຂອງກອງທຶນບໍານານ, ການລົງທຶນ, ບັນຊີທະນາຄານ, CD, ກອງທຶນທີ່ປຶກສາຜູ້ໃຫ້ທຶນ ຫຼືນະໂຍບາຍປະກັນໄພຊີວິດ. ຕິດຕໍ່ກັບບຸກຄົນ ຫຼືຜູ້ຮັກສາການທີ່ຊ່ວຍທ່ານກ່ຽວກັບບັນຊີ ຫຼືນະໂຍບາຍຂອງທ່ານ ສໍາລັບແບບຟອມການກໍານົດຜູ້ໄດ້ຮັບຜົນປະໂຫຍດເພື່ອເຮັດສໍາເລັດ ແລະສົ່ງຄືນໃຫ້ເຂົາເຈົ້າ. ຜົນປະໂຫຍດທີ່ເປັນໄປໄດ້ອື່ນໆ: ຫຼຸດຜ່ອນຫຼືລົບລ້າງພາສີຊັບສິນເງິນບໍານານ ຫຼຸດ ຫຼື ຫຼີກ ລ້ຽງ ຄ່າ ທໍາ ນຽມ probate ບໍ່ມີຄ່າໃຊ້ຈ່າຍໃດໆທີ່ຈະປ່ຽນຜູ້ຮັບຜົນປະໂຫຍດຂອງທ່ານເພື່ອກໍານົດການກຸສົນຂອງກາໂຕລິກແລະ/ຫຼືການກຸສົນອື່ນໆ. ພວກເຮົາຂໍຂອບໃຈໂອກາດທີ່ຈະເວົ້າວ່າຂໍຂອບໃຈທ່ານສໍາລັບຂອງຂວັນຂອງທ່ານ. ກະລຸນາແຈ້ງໃຫ້ພວກເຮົາຮູ້ກ່ຽວກັບແຜນການຂອງທ່ານ. ສຶກສາເພີ່ມເຕີມ ຂອງຂວັນປະຈຳປີ ເງິນປີຂອງຂັວນການກຸສົນ (CGA) ອະນຸຍາດໃຫ້ທ່ານໃຫ້ – ແລະ ຮັບ. ມັນເປັນຂໍ້ຕົກລົງທີ່ທ່ານເຮັດເປັນຂອງຂວັນເງິນສົດໃຫ້ກັບອົງການການກຸສົນຂອງກາໂຕລິກແລະຫຼັງຈາກນັ້ນໄດ້ຮັບການຮັບປະກັນການຊໍາລະລາຍໄດ້ປະຈໍາປີສໍາລັບຊີວິດຂອງຫນຶ່ງຫຼືສອງຄົນ. ທ່ານອາດຈະໄດ້ຮັບຜົນປະໂຫຍດຈາກ CGA ຖ້າທ່ານ: ມີອາຍຸ 65 ປີຂຶ້ນໄປ ຕ້ອງການໃຫ້ແຕ່ຕ້ອງການຄວາມປອດໄພຂອງລາຍໄດ້ສໍາລັບເງິນບໍານານ ຕ້ອງການລາຍໄດ້ຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ ແຕ່ຖືກປົດອອກຈາກຄວາມຮັບຜິດຊອບຂອງການລົງທຶນ ໄດ້ຮັບການຕີລາຄາສູງແຕ່ລາຍຮັບຕໍ່າໃນການຜະລິດຫຼັກຊັບຫຼືຊັບສິນອື່ນໆ ຖ້າທ່ານຕ້ອງການທົບທວນຮ່າງ CGA ສະເພາະກັບສະຖານະການຂອງທ່ານທີ່ທ່ານສາມາດແບ່ງປັນກັບທີ່ປຶກສາດ້ານພາສີຂອງທ່ານ, ຕິດຕໍ່ພວກເຮົາ. ບໍ່ມີຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຫຼືພັນທະ. ຮຽນຮູ້ເພີ່ມເຕີມ ຂໍ້ມູນທີ່ມີຢູ່ທີ່ນີ້ບໍ່ແມ່ນເປັນມືອາຊີບຫຼືຄໍາແນະນໍາທາງດ້ານກົດຫມາຍ. ປຶກສາຫາລືກັບທີ່ປຶກສາພາສີຫຼືຜູ້ວາງແຜນທາງດ້ານການເງິນກ່ຽວກັບສະຖານະການທາງດ້ານການເງິນສ່ວນບຸກຄົນຂອງທ່ານ. "ຂ້ອຍຢາກໄປຢ້ຽມຢາມເຈົ້າກ່ຽວກັບວິທີເຫຼົ່ານີ້ເພື່ອສະຫນັບສະຫນູນພາລະກິດຂອງພວກເຮົາເພື່ອຊ່ວຍປະຊາຊົນຂອງພຣະເຈົ້າທີ່ຂັດສົນ."  Amy Jones, ຜູ້ອໍານວຍການຝ່າຍການຕະຫຼາດແລະການພັດທະນາ AJones@cathchar.com 712-252-4547 ການກຸສົນຂອງກາໂຕລິກ, 1601 ຖະຫນົນທະຫານ, ເມືອງ Sioux, 51103

Our Families in Crisis programs are fundamental to charity and advocacy at heart of our serving mission. ​ When you support the Families in Crisis programs you do more than help us meet a basic need for an individual or family facing crisis. You give peace of mind when life gets difficult so healing can begin and hope can be renewed. ຊ່ວຍເຫຼືອເດັກນ້ອຍ ແລະຄອບຄົວໃນວິກິດການ ຄອບຄົວຂອງພວກເຮົາໃນໂຄງການວິກິດການແມ່ນເປັນພື້ນຖານໃຫ້ແກ່ການກຸສົນ ແລະ ການສົ່ງເສີມເປັນຈຸດໃຈກາງຂອງພາລະກິດຮັບໃຊ້ຂອງພວກເຮົາ. ໃນເວລາທີ່ທ່ານສະຫນັບສະຫນູນໂຄງການຄອບຄົວໃນວິກິດການ, ທ່ານເຮັດຫຼາຍກວ່າການຊ່ວຍພວກເຮົາຕອບສະຫນອງຄວາມຕ້ອງການພື້ນຖານສໍາລັບບຸກຄົນຫຼືຄອບຄົວທີ່ກໍາລັງປະເຊີນວິກິດ. ເຈົ້າໃຫ້ຄວາມສະຫງົບໃນໃຈເມື່ອຊີວິດປະສົບກັບຄວາມຫຍຸ້ງຍາກເພື່ອໃຫ້ການປິ່ນປົວສາມາດເລີ່ມຕົ້ນໄດ້ ແລະຄວາມຫວັງສາມາດເກີດໃໝ່ໄດ້. ມັນ... ຜ້າອ້ອມສໍາລັບເດັກນ້ອຍໃນຂະນະທີ່ແມ່ກໍາລັງຊອກຫາວຽກ ຄ່າເຊົ່າຫນຶ່ງເດືອນເພື່ອບໍ່ໃຫ້ຄອບຄົວຖືກຂັບໄລ່ ເຄື່ອງນຸ່ງສໍາລັບຄອບຄົວຫຼັງຈາກໄຟໄຫມ້ເຮືອນ ປີ້ລົດເມເພື່ອຄວາມປອດໄພສໍາລັບເດັກຍິງໄວຫນຸ່ມທີ່ຕິດຕາມໂດຍຜູ້ຄ້າມະນຸດ ຂາຍເຄື່ອງແຫ້ງເມື່ອຈ່າຍເງິນບໍ່ເທົ່າໃດມື້ ອາທິດຂອງຢາສໍາລັບແມ່ຍິງຜູ້ສູງອາຍຸໃນລາຍໄດ້ຄົງທີ່ ສ້ອມແປງເຄື່ອງເຮັດນ້ຳອຸ່ນໃຫ້ຄອບຄົວທີ່ເສຍຫາຍຈາກໄພນໍ້າຖ້ວມ ການພັກເຊົາຢູ່ໃນໂຮງແຮມໃນຂະນະທີ່ມີການຈັດການເພື່ອຄວາມປອດໄພຂອງຜູ້ຖືກເຄາະຮ້າຍໃນຄອບຄົວ ໃບເກັບເງິນຄ່ານໍ້າ ຈ່າຍໃຫ້ຄູ່ຜົວເມຍທີ່ເຮັດວຽກໜັກກັບຄ່າປິ່ນປົວ ເມື່ອຄວາມຍາກລໍາບາກເກີດຂຶ້ນ, ມັນເຮັດໃຫ້ຄອບຄົວບັນເທົາທຸກໄດ້ຍິນ, "ແມ່ນ, ພວກເຮົາສາມາດຊ່ວຍໄດ້!" ຄອບຄົວ / ຄອບຄົວຊົນນະບົດຢູ່ໃນກອງທຶນວິກິດການ: ເງິນທຶນ, ຕາມທີ່ມີ, ແມ່ນຖືກຈໍາກັດໃຫ້ການຊ່ວຍເຫຼືອທາງການເງິນໂດຍກົງສໍາລັບຜູ້ທີ່ຢູ່ໃນວິກິດເພື່ອຊ່ວຍຄ່າເຊົ່າ/ຈໍານອງ, ສິ່ງອໍານວຍຄວາມສະດວກ, ອາຫານ, ຢາ, ການເດີນທາງໄປຫາການນັດພົບທາງການແພດ ແລະຄວາມຕ້ອງການພື້ນຖານອື່ນໆ. ກອງທຶນຮັບໃຊ້ທັງໝົດ 24 ເຂດຂອງພາກຕາເວັນຕົກສຽງເໜືອຂອງລັດໄອໂອວາ. ຄອບຄົວໄດ້ຖືກກວດກາເພື່ອຮັບປະກັນວ່າຊັບພະຍາກອນອື່ນໆທັງຫມົດໄດ້ຖືກເຂົ້າເຖິງແລະພວກເຮົາເປັນຈຸດສຸດທ້າຍຂອງການຕິດຕໍ່. ພວກເຮົາຍັງເຮັດໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າການຊ່ວຍເຫຼືອທາງດ້ານການເງິນນີ້ຈະເປັນ 'ມືຂຶ້ນ'. ເພື່ອເຮັດສິ່ງນີ້, ພວກເຮົາເຮັດວຽກຮ່ວມກັບພວກເຂົາເພື່ອກໍານົດສິ່ງທີ່ນໍາໄປສູ່ວິກິດການ, ແລະວາງມາດຕະການຕ່າງໆເພື່ອປ້ອງກັນບໍ່ໃຫ້ວິກິດການເກີດຂື້ນຄືນໃຫມ່. ຮຽນຮູ້ເພີ່ມເຕີມ ຫ້ອງນອນຂອງພວກເຮົາມີສິ່ງຈຳເປັນພື້ນຖານໃນການດຳລົງຊີວິດເຊັ່ນ: ອາຫານ, ເຄື່ອງນຸ່ງໃໝ່, ສິ່ງຈຳເປັນດ້ານສຸຂະອະນາໄມ ຫຼືຜ້າອ້ອມສຳລັບລູກຄ້າ ຫຼືຄົນທີ່ຍ່າງເຂົ້າມາໃນປະຕູຂອງພວກເຮົາ ແລະຕ້ອງການເຄື່ອງໃຊ້. ເປົ້າໝາຍລວມຂອງພວກເຮົາແມ່ນເພື່ອສ້າງຄວາມເຂັ້ມແຂງ ແລະ ສ້າງຄວາມເຂັ້ມແຂງໃຫ້ຄອບຄົວເພື່ອໃຫ້ເຂົາເຈົ້າສາມາດເບິ່ງແຍງຕົນເອງ ແລະ ສ້າງຕາໜ່າງຄວາມປອດໄພຂອງຕົນເອງສຳລັບອະນາຄົດ. ຮຽນຮູ້ເພີ່ມເຕີມ "ຂ້ອຍຢາກໄປຢ້ຽມຢາມເຈົ້າກ່ຽວກັບວິທີເຫຼົ່ານີ້ເພື່ອສະຫນັບສະຫນູນພາລະກິດຂອງພວກເຮົາເພື່ອຊ່ວຍປະຊາຊົນຂອງພຣະເຈົ້າທີ່ຂັດສົນ."  Amy Jones, ຜູ້ອໍານວຍການຝ່າຍການຕະຫຼາດແລະການພັດທະນາ AJones@cathchar.com 712-252-4547 ການກຸສົນຂອງກາໂຕລິກ, 1601 ຖະຫນົນທະຫານ, ເມືອງ Sioux, 51103

Give the gifts of the season to children and families in need. ໃຫ້ດຽວນີ້

ໃຫ້ດຽວນີ້

Thanks to a generous estate gift from Angeline Thom of Ashton, a devoted Catholic who blessed us with this opportunity, we are building Angeline's Wing. This dedicated space will provide children and adolescents with a welcoming, faith-reflective environment to receive care. With bright colors, age-appropriate therapy spaces, and room to grow, Angeline's Wing will foster comfort, healing, and hope for the youth we serve. ສຸຂະພາບຈິດຂອງໄວຫນຸ່ມ DONATE TO HELP CHILDREN HEAL ການບໍລິການປິ່ນປົວໄວໜຸ່ມຂອງພວກເຮົາແມ່ນສຳລັບເດັກທີ່ກຳລັງປະສົບກັບຄວາມຫຍຸ້ງຍາກ. ລະດັບປະລິນຍາໂທຂອງພວກເຮົາ, ນັກປິ່ນປົວທີ່ມີໃບອະນຸຍາດຢູ່ທີ່ນີ້ເພື່ອຊ່ວຍບໍ່ວ່າຄວາມເຊື່ອຂອງເຈົ້າ, ພື້ນຖານຫຼືລະດັບລາຍໄດ້. ບໍ່ມີເດັກນ້ອຍທີ່ຕ້ອງການການດູແລໃດໆຈະຖືກຫັນໜີ. ບໍ່ມີເດັກນ້ອຍທີ່ຕ້ອງການການດູແລໃດໆຈະຖືກປະຕິເສດໂດຍບໍ່ຄໍານຶງເຖິງຄວາມສາມາດໃນການຈ່າຍຂອງຄອບຄົວ. ອ້າງເຖິງຢ່າງບໍ່ຢຸດຢັ້ງໂດຍລັດຖະບານ, ການປະກັນໄພ, ແລະສະຖາບັນການຮັບຮອງອື່ນໆວ່າເປັນການສະແດງ ແລະປະຕິບັດຕາມການປະຕິບັດທີ່ດີທີ່ສຸດໃນອຸດສາຫະກໍາສຸຂະພາບຈິດ. ການບໍລິການດ້ານຈິດຕະວິທະຍາມີໃຫ້ ດຣ. Nesrin Abu Ata, MD Friendly rooms for younger children. Children express emotions, build trust, and heal through developmentally appropriate play. Play therapy gives children a safe way to communicate what they may not yet have words to say. ການບໍລິການດ້ານຈິດຕະວິທະຍາມີໃຫ້ ດຣ. Nesrin Abu Ata, MD ການບໍລິການດ້ານຈິດຕະວິທະຍາມີໃຫ້ ດຣ. Nesrin Abu Ata, MD Creative art spaces allow children and adolescents to process feelings that may be difficult to express with words. Through art, clients explore emotions, strengthen self-awareness, and develop healthy coping skills. ການບໍລິການດ້ານຈິດຕະວິທະຍາມີໃຫ້ ດຣ. Nesrin Abu Ata, MD ການບໍລິການດ້ານຈິດຕະວິທະຍາມີໃຫ້ ດຣ. Nesrin Abu Ata, MD Parent-Child Interaction Therapy, an evidence-based treatment, strengthens family relationships and improves behavior in young children. In this play-based space, therapists provide live coaching as parents practice skills that build connection and reduce challenging behaviors. ການບໍລິການດ້ານຈິດຕະວິທະຍາມີໃຫ້ ດຣ. Nesrin Abu Ata, MD ການບໍລິການດ້ານຈິດຕະວິທະຍາມີໃຫ້ ດຣ. Nesrin Abu Ata, MD Adolescents open up more easily in relaxed spaces with comfortable seating and therapeutic games—helping them feel safe, understood, and ready to engage. ການບໍລິການດ້ານຈິດຕະວິທະຍາມີໃຫ້ ດຣ. Nesrin Abu Ata, MD ວິທີການທີ່ອີງໃສ່ຫຼັກຖານ: ການປິ່ນປົວດ້ວຍທາງຈິດ ຫຼິ້ນການປິ່ນປົວ ການປິ່ນປົວບາດແຜ CBT (Cognitive Behavioral Therapy) PCIT (ການປິ່ນປົວແບບໂຕ້ຕອບຂອງພໍ່ແມ່) EMDR (ການປະມວນຜົນຄວາມອ່ອນໄຫວຂອງການເຄື່ອນໄຫວຕາຄືນໃໝ່) DOWNLOAD PRINTABLE CARD Angelines Wing Gallery Grand Opening & Blessing Building Angeline's Wing Youth Prayer Card ສະຖານທີ່ຂອງພວກເຮົາ Main Office - Sioux City 1601 Military Road, Sioux City, IA 51103 (712) 252-4547 info@cathchar.com Hours: M, W, Th 8:00am-7:00pm, T 8:00am-8:00pm, F 8:30am -5:00pm CONTACT US Carroll 409 1/2 W 7th St, PO Box 13 Carroll, IA 51401 (712) 792-9597 Hours: M,W, F 8:30am-5pm, T 10am-7pm CONTACT US Spencer 607 1st Ave. West, Spencer, IA 51301 (712) 580-4320 Hours: M,W,Th 8:30am-5:00pm T 8:30am-7:00pm, F 8:00am-1:00pm CONTACT US Fort Dodge 1414 Central Ave Fort Dodge, IA 50501 (515) 576-4156 Hours: M 8:30a-5p; T 8:30am-7:00pm W 8:30am-6pm; Th 8:30am-5pm; F 8:30am-2pm CONTACT US

ເງື່ອນໄຂການນໍາໃຊ້ ຂ້ອຍເປັນສ່ວນທີ່ໃຊ້ໃນເງື່ອນໄຂ. ຂ້ອຍເປັນບ່ອນທີ່ດີທີ່ຈະແຈ້ງໃຫ້ຜູ້ເຂົ້າຊົມຂອງເຈົ້າຮູ້ກ່ຽວກັບລັກສະນະຂອງເວັບໄຊທ໌ຂອງທ່ານແລະວິທີທີ່ຜູ້ເຂົ້າຊົມໃຊ້ມັນ. ເພີ່ມລາຍລະອຽດເຊັ່ນ: ປະເພດຂອງຂໍ້ມູນ ແລະເນື້ອຫາທີ່ທ່ານເຜີຍແຜ່, ຫຼືຄຸນສົມບັດເພີ່ມເຕີມ ເຊັ່ນ: ການຊໍາລະອອນໄລນ໌ ຫຼືການເກັບອີເມວສໍາລັບຈົດຫມາຍຂ່າວ. ຄວາມໂປ່ງໃສຊ່ວຍສ້າງຄວາມໄວ້ວາງໃຈກັບຜູ້ມາຢ້ຽມຢາມເວັບໄຊທ໌ຂອງທ່ານ, ສະນັ້ນໃຊ້ເວລາໃນການຂຽນນະໂຍບາຍທີ່ຖືກຕ້ອງແລະລາຍລະອຽດ. ໃຊ້ພາສາທີ່ກົງໄປກົງມາເພື່ອໃຫ້ໄດ້ຮັບຄວາມໄວ້ວາງໃຈຂອງເຂົາເຈົ້າແລະໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າພວກເຂົາສືບຕໍ່ກັບມາຫາເວັບໄຊຂອງເຈົ້າ! ພວກເຮົາຕ້ອງການການຊ່ວຍເຫຼືອຂອງທ່ານໃນມື້ນີ້! ບໍລິຈາກ

Meet our dedicated Board of Directors Team! ຄະນະອໍານວຍການ ພວກເຮົາຂໍຂອບໃຈສໍາລັບຄະນະອໍານວຍການຂອງພວກເຮົາທີ່ອຸທິດຕົນ John Baker Patty Blankenship Dcn. Dennis Brockhaus, ເລຂາທິການ Sarah La Fleur Casey, ຮອງປະທານ ທ່ານດຣ Mark DeMay, ປະທານ Kim Foell Jean Guy Brogan Hardy Genie McGregor ອະທິການ R. Walker Nickless, ປະທານ Kevin Owens, Treasurer Dcn. Mark Prosser Tyler Tigges Genie McGregor, Vice Chair Kevin Owens, Treasurer Dcn. Mark Prosser Heather Schoenherr Tyler Tigges, Chair Greg Topf

ກອງທຶນ St Elizabeth ກອງທຶນທີ່ປຶກສາຜູ້ໃຫ້ທຶນ St. Elizabeth Fund ແມ່ນຫຍັງ? DAF ນີ້ແມ່ນລົດໃຫ້ທີ່ຕັ້ງຢູ່ໃນມູນນິທິ Catholic United ເພື່ອຜົນປະໂຫຍດຂອງຫນ່ວຍງານຂອງ Diocese of Sioux City. ມັນອະນຸຍາດໃຫ້ຜູ້ໃຫ້ທຶນປະກອບສ່ວນການກຸສົນ, ໄດ້ຮັບການຫັກພາສີທັນທີແລະຫຼັງຈາກນັ້ນແນະນໍາການຊ່ວຍເຫຼືອຂອງຫນ່ວຍງານຂອງ Diocese of Sioux City, ເຊັ່ນ Catholic Charities, ຈາກກອງທຶນຂອງຜູ້ໃຫ້ທຶນໃນໄລຍະເວລາ. ຫົວໜ່ວຍ Diocesan ທີ່ໄດ້ຮັບການອະນຸມັດສໍາລັບກອງທຶນ St. Elizabeth: ສັງຄະມົນທົນຂອງເມືອງ Sioux ໂຮງຮຽນ Parish ການກຸສົນຂອງກາໂຕລິກ ເຮືອນບໍານານຂອງພຣະວິນຍານບໍລິສຸດ ບ້ານ Marian ແລະບ້ານ Marian Grotto ຂອງ Redemption ທ່ານສາມາດລະບຸກອງທຶນຫຼືແຄມເປນໃນປະຈຸບັນກັບອົງການທີ່ທ່ານເລືອກ. What is the Farm and Food Workers Relief Program (FFWR)? This relief is intended to defray costs for reasonable and necessary personal, family, or living expenses related to the COVID-19 pandemic, such as but not limited to costs for personal protective equipment (PPE), dependent care, and expenses associated with quarantines and testing. Grant recipients will have a period of two years (24 months) to distribute direct relief in the form of $600 flat-rate payments per eligible beneficiary. This is not a renewable nor annual benefit. Once a worker has been verified as eligible, the worker is to receive a single $600 payment to be released in a single financial transaction. Who is eligible? This grant is meant to assist FRONT-LINE WORKERS (not owners, officers or professionals) Any of the following qualify for assistance iif employed for at least one day starting January 27, 2020 until today (or until the CDC officially declares and end-date to the pandemic): Farmworkers Meatpacking Workers: Employees engaged in animal slaughtering and meat or poultry processing, including packaging the meat or poultry Field Workers Livestock Workers Grocery Store Workers Beware of Fraud Avoid scams and fraud when applying for the Farm and Food Workers Relief Program (FFWR) There is no need to go to a notary to apply for the USDA Farm and Food Workers Relief (FFWR) program. Only organizations awarded the grant by the USDA may process Farm and Food Workers Relief (FFWR) applications. Visit www.ams.usda.gov/services/grants/ffwr to view the list of organizations selected to distribute the direct relief payments and find a grantee serving your region. Application periods may begin at different times. Relief payments may not be made available at the same time throughout the country. Application Assistance is Free There is no need to pay for application assistance. There will be no cost to apply for Farm and Food Workers Relief (FFWR). Never provide identification Never provide personal documents or any form of identification to unapproved organizations. Getting Help Contact one of the administering agencies listed below. What is needed to qualify? Self-certify you incurred expenses preparing for, preventing exposure to, and/or responding to the COVID-19 pandemic such as, but not limited to: costs for personal protective equipment (PPE), expenses associated with quarantines and testing, and dependent care, and 3) self-certify you have not previously received an FFWR beneficiary payment through another entity. Documentation is not required. Each administering/granting entity may have an additional certification process in place. What do I need to bring? Ask your granting agency which forms of ID and employment verification are required. For more information, including a full list of other grant ing agencies click here. FFWR Awardee Contacts in Iowa